Не стоит зацикливаться на компаниях, действующих в пределах русского сегмента. Чтобы расширять границы, развиваться и работать на перспективу, не лишним будет пройти курсы по тестированию, тренинги по английскому.

Необходимый уровень владения иностранным языком

Основных уровней в классификации три:

• элементарный,
• самостоятельный,
• свободный.

Но каждая из этих ступеней делится еще на две. Тестировщикам, которые в школе изучали английский, несложно подтянуть свои знания до В1 уровня. Для перехода на каждый последующий этап понадобится больше времени. Наиболее популярная классификация CEFR. Которую составили члены Общеевропейской школы языковой компетенции. Знания оцениваются по нескольким навыкам:

• письма,
• чтения,
• общения (диалоги, монологи),
• восприятие на слух.

Junior Tester – позиция, с которой работодатели готовы принять на должность и продолжить обучать сотрудника. Данного уровня достаточно, чтобы войти в профессию. Но английский язык для тестировщика – один из главных инструментов. Поэтому навыки должны постоянно совершенствоваться.

Зачем английский язык в работе тестировщика?

Чем выше уровень знаний, тем быстрее можно занять желаемую, интересную, высокооплачиваемую должность. Поэтому языковые способности в тесной связи с продвижением по карьерной лестнице. Многие шутят, что учить язык нужно хотя бы для того, чтобы понимать перевод профессии, знать, чем занимаетесь. На самом деле причин совершенствовать свои лингвистические способности для тестировщика гораздо больше:

1. Языки программирования. Для многих из них именно английский стал основой. Хоть тестировщик не пишет коды, важно иметь хотя бы общее представление о системе, чтобы быстрее и лучше определить проблемы. Это пригодится при выявлении дефектов и причин их появления при тестировании веб-приложений. Без определенных знаний не получится перейти от мануальных проверок до автоматизированного анализа программ.
2. Взаимоотношения с заказчиками и коллегами. У многих крупных компаний есть клиенты из Америки, других государств. Чаще всего общение тестировщиков проходит на английском языке. В начале карьеры нет прямых онлайн- или офлайн-встреч с заказчиками. Но многие проверяют лингвистические способности уже на стадии отбора кандидатов на должность. В качестве пробного задания уже могут дать иностранный проект.
3. Литературные источники. Чтобы оставаться востребованным на рынке труда, имеющиеся знания и навыки необходимо постоянно совершенствовать. Это публикации, узкоспециализированные материалы, отраслевые новости. Если ждать качественного перевода, информация может потерять актуальность. Кроме того, составленный на иностранном языке поисковый запрос даст больше информации по узкоспециализированной тематике в области тестирования программ и приложений.
4. Инструменты. Большинство интерфейсов представлено на английском.
5. Сертификация. Для карьерного роста необходимо регулярно подтверждать профессиональные навыки. Многие тестировщики знают о ISTQB – независимой организации международного уровня. Сертификаты компании официально признаны в более 120 странах мира. Организация дает возможность пройти тестирование на нескольких уровнях, многие из которых недоступны на русском.

Таким образом, ценность английского языка для тестировщиков неоспорима. Есть немало способов совершенствования навыков, повышения квалификации в области тестирования игр, программ, приложений, прочих IT-продуктов.

Как выучить английский язык тестировщику?

Изучив досконально английский словарь тестировщика, можно смело браться за сложные, нестандартные проекты. Хорошее знание интерфейса, прочих функций программ, инструментов откроет гораздо большие перспективы даже перед начинающим специалистом в области тестирования. Но как освоить английский язык тестировщика, если имеющийся уровень знаний ниже Intermediate? для начала стоит изучить структуру, общую лексику, научиться выражать мысли в в прошедшем, настоящем и будущем временах. Совершенствовать навыки можно разными способами:

1. Изучать литературу по тематике тестирования игр, программ, приложений. Есть отдельные интернет-ресурсы для разработчиков, менеджеров проектов, стартаперов, бизнес-девелоперов.
2. Просматривать ютуб-ролики, в том числе фильмы с субтитрами, повышая словарный запас.
3. Разговаривать с носителями языка. Один из удобных и недорогих вариантов – общение по скайпу.
4. Слушать подкасты – беседы и диалоги на определенные темы, помогающие освоить английский тестировщику.
5. Читать блоги, общаться с коллегами по возникающим вопросам.

Если уровень знаний минимален, но очень хочется заниматься программированием и всем, что с ним связано – запишитесь на курсы по тестированию. Учебный центр QA Academy предлагает набор уроков, где темы связаны между собой лексически и грамматически. Программы, разработанные для участников с базовым, средним и высоким уровнем английского для тестировщика. Курсы полезны для индивидуального тестирования и групповой работы над проектами. Полученные знания откроют массу новых возможностей в IT-сфере для каждого. Обучение можно проходить дистанционно, не тратя время на поездки, самостоятельно определяя время для занятий и выполнения заданий. А главное, что при онлайн-общении с преподавателями можно учиться и выполнять свои профессиональные обязанности, посещать университет. Применять полученные знания на практике сразу, вырабатывая собственные стратегии развития и достижения поставленных целей.